Contractors reeling from bolt from the blue that puts massive Bay du Nord in Newfoundland & Labrador project on ice, while politicians hit out at Norwegian major